Хотите проиграть свой кейс об убежище в суде? Тогда не готовьтесь заранее.

Ключ к выигрышу дела об убежище в Иммиграционном суде - подготовка. Рискну предположить, что большинство дел о предоставлении убежища выиграно или проиграно до того, как заявитель прибудет в суд для финального индивидуального слушания. Если дело и заявитель хорошо подготовлены, шансы на успех значительно улучшаются. Если дело и заявитель недостаточно подготовлены, вероятность выигрыша значительно снижается. Итак, как надо готовиться к слушанию о предоставлении убежища в иммиграционном суде?

Во-первых, вы должны определить, имеете ли вы право на какую-либо помощь. Если вы боитесь возвращения в свою страну по причине вашей расы, религии, национальности, политических убеждений или участия в определенной социальной группе, вы можете иметь право на убежище или защиту от депортации. Если вы боитесь пыток, вы можете иметь право на получение помощи в соответствии с Конвенцией ООН против пыток. Помимо этих видов гуманитарной защиты, существует ряд других приложений, которые могут помочь вам избежать депортации: отмена высылки, корректировка статуса на основе семейных отношений или работы, виза T или U для определенных жертв преступлений, полу-мифическая виза S для определенных сотрудничающих с полицией свидетелей, специальная иммиграционная виза для несовершеннолетних, это наиболее распространенные. Как узнать, на какую помощь вы можете претендовать? Лучше всего поговорить с адвокатом, но вы также можете провести собственное исследование.

Предполагая, что вы имеете право на получение помощи, вы, как правило, должны сообщить об этом иммиграционному судье и представить все необходимые формы на предварительном (MASTER) слушании. Во многих случаях, если вы не заявите обо всех типах помощи до проведения индивидуального (MERITS) слушания, вы лишитесь этих возможностей для получения помощи. Имейте в виду, что некоторые типы прошений помощи требуют оплаты (убежище не требует оплаты), и поэтому убедитесь, что уплачиваете сбор заблаговременно до индивидуального (MERITS) слушания.

По мере приближения индивидуального слушания вам необходимо подать все необходимые документы в Иммиграционный суд. Это включает в себя все доказательства, список свидетелей и юридическое заключение. Документы должны быть поданы вовремя. Правило по умолчанию (из Руководства по практике иммиграционного суда) состоит в том, что доказательства должны быть представлены по крайней мере за 15 дней до индивидуального слушания, но некоторые судьи имеют свои собственные правила и требуют документы до этого (судья должен сообщить вам об этом на MASTER слушании). Один экземпляр доказательств направляется в суд, а другой - в местный отдел DHS.

Доказательства обычно состоят из формы на предоставление убежища I-589 (и / или форм для любых других заявлений о предоставлении помощи), истории преследования и подтверждающих документов. Любые документы не на английском языке должны быть надлежащим образом переведены. Вы можете прочитать больше о том, какие доказательства полезны здесь.

Суды также требуют наличия списка свидетелей, который представляет собой список людей, которые придут в суд для дачи показаний по вашему делу. Любой, кто планирует выступить в качестве свидетеля, должен предоставить письменные показания с указанием того, что он знает о вашей ситуации. У любого свидетеля есть свои преимущества и риски, и вам необходимо тщательно продумать, будет ли конкретный свидетель полезен для вашего дела (и, конечно, если у вас есть адвокат, адвокат должен обсудить это с вами). Все свидетели должны быть готовы к даче показаний, так же, как и сам заявитель.

Кроме того, для большинства случаев полезно представить краткое описание юридической стороны кейса. Это особенно важно в тех случаях, когда дело касается конкретной социальной группы (“PSG”) (BIA требует от заявителей четко сформулировать описание такой группы, если ответчик просит убежища на основе принадлежности к какой-либо группе). Даже в тех случаях, когда PSG не является проблемой, важно объяснить юридическое положение дела и любые вопросы, которые могут иметь отношение к делу (подача документов после 1 года, связь с одной из основ для убежища, уголовные вопросы и т.д.).

Кроме того, если ваше дело было передано в суд из Асайлум Офиса, вам следует подумать, почему. Есть ли в вашем кейсе несоответствия или ошибки, которые необходимо устранить? Может быть, это требует новой, расширенной истории или дополнительных доказательств. Вы не смогли доказать, что перенесли преследование в прошлом или у вас есть вполне обоснованный страх перед преследованием в будущем? Может быть, вам нужно больше доказательств или более сильный юридический аргумент. Хотя иммиграционный судья рассматривает дело de novo (то есть IJ принимает свое собственное решение), помните, что записи с интервью в Асайлум Офисе могут быть приняты, чтобы подорвать доверие к вам. Готовясь к суду, вы должны подумать о том, что было сказано и представлено на интервью в Асайлум Офисе, и определить, требует ли это каких-либо дополнительных доказательств или показаний.

Перед индивидуальным слушанием убедитесь, что вы и все ваши родственники, включенные в ваш кейс, прошли процедуру биометрического обследования (снятия отпечатков пальцев). Если ваше дело было передано из Асайлум Офиса, это уже будет сделано (при условии, что вы на снятие отпечатков до вашего интервью в Асайлум Офисе). Если нет, вы можете запросить назначить сдачу отпечатков. Это важно, и, если вы забудете это сделать (что легко), это может привести к задержке или даже отказу.

По мере приближения даты суда, важно начать практиковаться для слушания. Как вы хотите представить свой случай? Какие вопросы могут быть заданы вам? Каковы слабые стороны в этом деле и как вы их объясните? Очень важно заранее обдумать эти вопросы. Судьи и государственные адвокаты DHS умеют находить недостатки в деле и расспрашивать о них, и неспособность подготовиться заранее может привести к отказу. В нашем офисе мы проводим минимум два подготовительных занятия с клиентом - первое примерно за неделю до судебного разбирательства, а второе - за день или два до этого (это практическое занятие очень полезно как для адвоката, так и для клиента).

Наконец, перед началом слушания рекомендуется поговорить с адвокатом DHS (обычно это делает ваш адвокат). Не всегда легко связаться с этими адвокатами, и они часто не отвечают на звонки. Однако в начале слушания судья обычно спрашивает, говорили ли стороны, и поэтому полезно, по крайней мере, попытаться связаться с государственным адвокатом. Предполагая, что вы можете поговорить с адвокатом заранее, вы можете сузить круг вопросов и лучше понять, чего ожидать на слушании.

Вот и все, что касается подготовки к индивидуальному слушанию в иммиграционном суде. А тут, я рассказываю, что происходит на индивидуальном слушании.